AI generated
20. September 1702

Originaleintrag, von KI überarbeitet

Ein Unglückstag am Helgoländer Felsen

Broder Jacob Hornsmann stürzte am 20. September 1702 vom steilen Felsen Helgolands. Er brach sich den Hals. Die ungesicherten Kliffkanten waren damals auch Wege zu Booten, Fangplätzen und Arbeitsstellen am Meer.

Am selben Tag geriet Jacob Johns Galliot im Hafen in Gefahr. Der breite Küstensegler riss sich los und trieb auf die Ahde, eine flache Untiefe vor der Insel. Solche Schiffe waren für den Verkehr vor der Elbmündung wichtig und brachten Handel, Versorgung und Lotsenarbeit nach Helgoland.

Wenn ein Schiff losgerissen war, mussten Inselbewohner rasch mit kleinen Booten ausfahren, neue Leinen ausbringen oder es abschleppen. Draußen vor dem Hafen lag der Segler auf die flache Ahde zugetrieben.

Quelle: Bolzendahlsche Chronik Helgolands · Originaleintrag, redaktionell lesbar gemacht.

← Ein Magister im Pulverlogis: Arrest im Herbst 1702 alle Einträge aus 1702 Magister Gramm im Arrest →