▶ Live hören
AI generated
11. November 1559

Originaleintrag, von KI überarbeitet

Zwei tiefe Wunden im Deich

Am 11. November 1559 drückte eine große Flut gegen die Deiche der Nordseeküste. In der Hulck riss das Wasser zwei große Wehlen ein. So nannte man tiefe Löcher, die eine Deichflut in den Boden spülte.

Auch der Bollunger Neue Kog lief voll. Ein Koog war Marschland, das Menschen mit einem Deich dem Meer abgerungen hatten. Lief das Wasser darüber, standen Felder und Höfe im Salzwasser.

Helgoland lag damals an der befahrenen Zufahrt zur Elbe und zu den Häfen der Küste. Erfahrene Seeleute der Insel arbeiteten schon als Lotsen. Während draußen die Fahrwasser und Sandbänke sich verändern konnten, blieben in der Hulck zwei tiefe Wasserlöcher zurück.

Quelle: Bolzendahlsche Chronik Helgolands · Originaleintrag, redaktionell lesbar gemacht.

alle Einträge aus 1559